第一卷 序章（1/2）

()

网译版 转自 轻之国度

翻译：Baidu Neural Machine Translation

编辑：Tong Fan Post-Editing Group

图源：qazwsxedcrfv000

＊

「哎，你是高一E班的可知同学，对吧？」

坠入情网的那一刻，真的有人能分辨吗？

当然，恋爱经验丰富的人可能会说只要观察就能弄明白。不过说实话，我觉得他们只是感觉自己弄明白了而已。

毕竟在我看来，情网就不是坠入的。

「您是……」

她回过头，有些惊讶，然后不知怎么的就露出了笑容。

这是个偶然。

我喜欢绕些远路，每次去车站都不走最短路线，而是沿着堤坝绕远路前往车站。

理由很单纯。我既没上补习班，又没参加社团活动，所以并不赶时间回家。而且走这条路线心情更舒畅。

当我沿着堤坝步行前往车站时，可知白草骑着自行车超过了我。

虽然和她不同班，但是我有好几次都听到她的传闻。

——她是小说家。

同年级的她，已经作为小说家出道了。感觉她像是另一个次元的人类。

她还是绝伦的美人，有着让人难以接近的冰冷性格，无论何时看到她，她总是独自一人，而且是受到周围的人排斥——这种天地之间唯我独尊的要强个性，也让人十分在意。

因此我读了读她的小说。然后我发自内心地觉得感动。

我不由得想找个时间，跟她打声招呼。

然而就算她一个人呆着也会招来众人的目光。她平时跟谁都不讲话，要是我去跟她搭话，就会特别引人注目。内心脆弱的我光是想象一下就开始缩手缩脚、犹犹豫豫，结果每次都落得个『今天先放弃吧』这样的结局。

这次的偶然在这种情况下降临了。

她超过我后，把自行车停在路边，走上了堤坝的楼梯。

她似乎是想眺望河川。

周围谁也不在，这是个搭话的绝好机会——这样的机会不会有第二次。

我的心跳变得剧烈，手上渗出了汗，因此我打算作出『今天先放弃吧』这种决断；但我叱责着这样的自己，终于跟她搭话了——于是就有了开头的那一幕。

「您是G班的丸同学吗？」

「——诶！？」

说实话吓到我了。成绩、容貌、运动能力都很平凡的我，怎么也没想到她会知道自己。

「我说错了？」

「啊、不！没、没错！我姓丸！G班的丸末晴！关于我的事情，你知道得很清楚呢！」

「因为同年级的人我一般能对得上名字和脸」

不愧是高中一年级作为小说家出道的才女。说话就是不一样。

「那么……有何贵干？」

她那一头漂亮的长发在空中飘散。