外传一 『最后的书店』长长的落幕 第二话 “海鸥”的荣耀(2/2)
亚须花全身都有如她的心脏那般激烈地跳动着。
亚须花把那本书递了出去。
——噢,是新书啊。
田母神稍稍瞪大了双眼,松弛了嘴角,如此说道。看到他这样,亚须花觉得买了新书真是太好了。
田母神抬起头来,善意地看着亚须花。他的双眼浮现出像是在称赞她的年轻美貌的样子,那充满男性气质的嘴角上的笑容蔓延开来。
——你是高中生吗?读几年级?
——我读高二,今年十七岁了。
绝对不能露出谄媚的笑容,而是要让对方充分感受到青涩烂漫。
但是也不能表现得太内向,要开朗。
昨天已经在镜子面前拼命练习过了,所以脸上也一定是那样的笑容。
证据便是,田母神像是感到耀眼一般,眯细了双眼。
——十七岁么。真年轻啊……
——老师您也很年轻啊,那个……比照片上还要帅多了!
——啊哈哈,被女高中生称赞啦。谢谢你。能举办签名会真是太好了呀。这次的新书对高中生来说可能有点难理解,不过还请试着读读看吧。
——一定的!还有那个……读完了以后,可以给您发感想嘛?
——当然可以了。期待你的感想哦。……啊,你是叫亚须花吧。飞鸟时代的那个亚须花。是个好名字呀。(译者注:飞鸟时代,在日本历史上广义上指592年至710年的时期,以政治中心为现今奈良县的飞鸟而得名。圣德太子改革,大化改新都在这一时代。亚须花即アスカAsuka,与飞鸟时代Asuka Jidai的飞鸟同音。)
希望收到签名的她的名字,已经提前写在纸上了。看着那个名字,田母神如此说道。
——真是太感谢您了。我也认为自己名字的亚须花,代表着会飞的鸟。所以我很高兴您能这么说。
她很高兴,这是毫无疑问的。
亚须花上小学的时候,对只有自己的名字是片假名这件事闷闷不乐,一直在想要用什么汉字写。会飞的鸟什么的,真帅气。我的名字,就是“飞鸟”。
因此她无论是报上姓名还是写下姓名时,她会心想,我就是会飞的鸟的亚须花。
明明对谁也没有说过。
这一瞬间,她并非因为有所打算,而是发自内心地,激动了起来。脸颊,双目和嘴唇都自然地绽放着笑容,整个人心荡神驰。
看到这样的亚须花,田母神微微动容,露出感到有些意外似的表情,眼中不知为何闪过一丝悲伤。
但是那样的神色马上就淡出了。
致菅野飞鸟Kanno Asuka小姐
田母神港一
在封面后,田母神跟惯常时一样手握签字笔,笔走龙蛇地写下“飞鸟”两个汉字的时候,亚须花的脸越发热了起来。
——真是太感谢您了!我会把它视作珍宝的!
把那本书紧紧抱在胸前,她道过谢,然后离开。
她想,这应该有效果了吧。
于是亚须花试着作出了进一步的挑战。
等待签名会结束后从书店后门出来的田母神。
也就是所谓的“出待”。
因人而异,有时也会出现因此被讨厌的情况,要是真变成这样了,恐怕会给对方留下不好的印象。
但是,从收到签名时田母神的反应来看,还是有胜算的。从田母神那注视着亚须花的眼瞳中,能够感到他对亚须花的兴趣和善意。
来到秋季,随着入夜气温也会迅速下降,只穿水手服的话难免会感到寒冷。
田母神依然没有出来。说不定他已经回去了。
她冰冷的双手抱着肩膀,吸溜吸溜地流鼻涕,孤零零地一个人在那等着。就在这时。
门被打开了,罩着一件战壕大衣Trench Coat的田母神终于出来了。
g0828()