第40章 果然，老宁办事真是靠得住（2/2）

接着老三对明道和彭大海介绍道：“明先生、邓先生，这位就是徐晓辉，徐少爷。”

三人互相打了个招呼之后，又重新围坐在茶桌上，

老三开始煮茶，嘴上没闲着：“三位先生，今天请你们三位过来，是有些事要谈啊...”

bEASt译中:

最近有一支考古队要去新省考察，领头的是陈教授，跟我爹非常熟。还遇上了从 ** 回来的杨**出资资助。他们正在寻找会分金定穴的人带队。

尘爷非常感兴趣考古，也会一直让我找些古墓的线索。我觉得这次杨**资助考古队去新省是一个很好的机会，所以冒险把您请来了。

胡爷我们之前已经聊过，正好精通分金定穴之术。这样一来，他应该也能参加。我把你的情况已经跟对方说了，他们了解后也非常感兴趣。所以我打算推荐你们一起去，去与不去最后由两位决定。

宁小尘闻言首先表态：“我对西域文化也非常感兴趣，有这个机会当然要去。”

至于胡巴壹和王凯旋，他们之前也被大金牙找过，现在也不过是过场。但是，胡巴壹显然有点顾虑。

他皱着眉头道：“这次确实是一个好机会。但是，有个问题我不太明白，一个 ** 人为什么要捐资考古队？”

大金牙急忙解释说：“这杨**和他爸爸都喜欢考古。几年前他爸爸跟一个探险队去了新省，结果那队都失踪了。所以杨**回来就是看能不能找到爸爸。”

说到这儿，胡巴壹的脸上已经有了意思，大金牙赶紧给他加了把火，伸手比了个数。

“当然，去一趟不能白去，对方的酬金至少这个数。”

看着大金牙伸出的指头，王凯旋问：“这是什么意思？”

大金牙微微抬头，说：

“一万！”

“美元！”

“这是最低价，具体价格，你们再跟对方谈谈。”

听到这话，王凯旋不禁咽了口唾沫，瞥了一眼胡巴壹。

最后，胡巴壹还是答应了。

大金牙似乎早就有预料，直接从兜里掏出一张纸放在茶桌上。

“这是杨**和考古队的地址。具体的事情我就不参与了，你们自己跟对方商量酬金。”

知道宁小尘的身份，这话是为了提醒胡巴壹和王凯旋。

两人对视一眼，胡巴壹拿起纸条，道：“那就多谢金爷了。”

大金牙一笑：“哈哈，我也只是帮忙。”

宁小尘站了起来，“我们赶紧去见见杨**他们吧。”

“好的，那我们先走了。”

胡巴壹鞠了一躬，转身离去。

(接下来是仿写，请在第一段,第二段和对话结束后添加适当的翻译)

近日，一支考古队伍计划前往新省进行田野考察，队伍的领头人乃是陈教授，与我父辈交情匪浅。与此同时，恰好有一位名叫杨**的海归愿意为其提供资助。

一直以来，尘爷对考古都寄予了极大的兴趣与热情。他总是拜托我，寻找那些埋在地下的古老秘密。不难看出，对考古如此感兴趣的他，一定不会轻易错失这次机会。

在这次探险的队伍中，胡爷无疑是个必不可缺的人物。这种密绝的分金定穴之术乃是秘传之事，他不愿意埋没在此空度时日，想要将其发扬光大。

正如人所共知，胡巴壹和王凯旋都在大金牙的劝说下，加入了这次的队伍。但是，大金牙聪明地将内部事办好了。

尽管，胡巴壹心中难免有些疑虑，但在充分了解来龙去脉之后，他还是坚定了自己的决心。

接受了宁小尘的邀请之后，三人踏上了前往新省的道路，他们将带着对过去的敬意和对未来的期待，开始一段未知的探险之旅。

(意义说明：以上仿写的内容,第一段呼应原文讲的考古队的组建,第二段呼应了尘爷的爱好。对话结束后,描述了他们坚决的决心和对探险的期待。过渡内容显示了杨** 的身份和背景,添加了一些对胡爷个人技艺的扩展和敬重,呼应了大金牙之前的准备。为了给段落一个流畅的结尾,描写了他们三人心中的情感和踏上行程的情景。仿写风格大体上与原文保持一致,同时也加入一些细节描写,充实了故事内容。)

王凯旋则是露出一个轻松的笑容道：“金爷，等我们回来，请您喝茶。”说完便跟随着胡巴壹。

宁小尘只是向大金牙微微点了点头，然后走在了最后。

离开大金牙的古董店后，胡巴壹和王凯旋站在马路的对面等待。

宁小尘指了指一直停在旁边的轿车，然后坐进了车内。

胡巴壹和王凯旋相互看了对方一眼，都从彼此的眼中看到了惊讶。

“我说，老胡，这宁小尘看上去年纪轻轻的，却颇有点神秘感。”王凯旋说道。

胡巴壹回应道：“我也是这么觉得，不过我也不清楚这位尘爷是否好相处。”

王凯旋笑了笑：“管他呢，我们快过去吧。”

虽然王凯旋对各种汽车早有耳闻，但他从未亲自坐过，自然是十分好奇，不由得加快脚步跑到了轿车旁，坐进了副驾驶的位置。