第26章 侯爵夫人的临终圣餐（七）（2/2）

“我们必须出去，”她低声说，“莱斯特，圣体在祭坛上，看在上帝的份上！”

下面的木制棺材残骸在石头上咔哒作响，使我翻倒在她身上，用我的体重把她压平。

“现在躺着别动，听到了吗！”我说，“我们别无选择，只能等待。”

但她的恐慌感染了我。我感觉到膝盖下的骨头碎片嘎吱作响，闻到了腐烂的布料的味道。

似乎死亡的恶臭正透过坟墓的墙壁渗透进来，我知道我无法忍受被这股恶臭关在这里。

“我们不能，”她喘着气说，“我们不能留在这儿。我得出去！”她几乎在呜咽，“莱斯特，我做不到。”她用双手摸着墙壁，然后摸着我们上方的石头。我听到她嘴里发出了一声纯粹、单调的恐惧的声音。

上面的赞美诗停了。牧师会走上祭坛台阶，双手举起圣体匣。他会转向会众，举起神圣的圣体饼进行祝福。

加布里埃尔当然知道，加布里埃尔突然发狂了，在我身下扭动着，差点把我掀到一边。

“好吧，听我说！”我嘘声说。我再也控制不住了。“我们要出去。但我们要像真正的吸血鬼那样做，听到了吗！教堂里有一千人，我们要把他们吓死。

我会抬起石头，我们一起站起来，站起来的时候，举起你的手臂，尽可能做出最可怕的表情，能叫就叫。这样他们就会后退，而不是扑向我们把我们拖进监狱，然后我们冲向门口。”

她甚至来不及回答，就已经在挣扎了，用脚跟猛踹腐烂的木板。

我站起来，双手用力推那块大理石板，正如我之前说的那样，从墓穴里跳了出来，把我的斗篷甩成一个巨大的弧形。

我落在唱诗班的地板上，烛光闪耀，发出了我能发出的最响亮的叫声。

在我面前，数百人站了起来，数百张嘴张开尖叫。

我又叫了一声，抓住加布里埃尔的手，向他们扑过去，跳过圣餐栏杆。她发出了一声悦耳的高音尖叫，我拉着她沿着过道跑的时候，她左手像爪子一样举了起来。到处都是恐慌，男人和女人抓住孩子，尖叫着往后倒。

沉重的大门立刻对着黑色的天空和阵阵微风敞开了。我把加布里埃尔推到我前面，转身发出了我能发出的最大的尖叫。

我向扭动、尖叫的会众露出了獠牙，不知道是不是有人在追我们，还是只是在恐慌中向我扑来，我把手伸进口袋，把金币撒在大理石地板上。

“魔鬼扔钱了！”有人尖叫。

我们穿过墓地，跑过田野。

几秒钟内，我们就进入了树林，我能闻到前面树林外一所大房子的马厩的味道。

我停下来，弯着腰全神贯注，召唤马匹。我们朝着它们跑去，听到它们在马厩里沉闷的蹄声。

我和加布里埃尔一起跳过矮树篱，就在一匹漂亮的种马从它破损的马厩里冲出来时，我把门从铰链上扯了下来，我们跳上它的背，我用胳膊搂住加布里埃尔，她在我前面爬了上去。

我用脚跟踢马，骑马向南进入树林，朝巴黎奔去。