第7章 black-rock（1/2）

李凡听得头都大了，正不知道该怎么应对才好，旁边的小婉开腔了。

“斋藤嫂子说，上次一别之后，她无日无夜不在想你，实在寂寞的时候，还会看着你的照片做那个事，”小婉脸色微红，但很快调整过来，正色道，“她还说，给你带了一些樱花国上好的补品，既能增加你的功力，又能增加某些方面的能力。”

李凡轻轻舒了一口气，小婉翻译的内容有些露骨（其实已经很含蓄了），这倒是无所谓，关键是小婉这么一翻译，就从侧面证明了L并不懂曰语，也就是说，李凡并不会因为不懂曰语而露馅。

“啊……好，那帮我谢谢斋藤。”李凡说。

“阿里嘎多。”小婉对斋藤深施一礼。

斋藤也躬身回礼：“豆一塔戏马戏忒！”

这两句，李凡听懂了，“谢谢”和“不客气”的意思，毕竟李凡也看过不少樱花国的电影，耳濡目染过一些曰语常用语，只不过，其中的大多数词儿，估计只有到了晚上，才能派得上用场。

斋藤的司机兼保镖把两大盒子补品交给小婉，行礼辞行，李凡注意到，保镖西装的左胸口别着一枚徽章，上面有两个书法体的字母“BR”。

之前他看见小婉换衣服的时候，其中一件衣服的胸口，也有这样一枚BR徽章，只是颜色不同，保镖的徽章是橙色，而小婉的是紫色，李凡不知这徽章何意，更不知甚么区别。

斋藤和小婉有共同语言，谈笑风生地进了别墅，李凡跟进来，与二人坐在客厅里，脸上陪着笑，心里MMP，不知道这场尴尬的会面，什么时候才会结束。

聊了会儿，小婉对李凡说：“主人，斋藤小姐说舟车劳顿，先上楼休息，洗个澡，晚上再好好陪你。”

“好，”李凡起身送别，忽然想起来一句日语，“麻、麻踏空鸭！”

这句是“晚上见”的意思，常见于电影中的女优主妇与老公早上分别时说的话，然后，就正式进入剧情，没她老公什么事儿了。

斋藤见李凡说了句曰语，颇为惊喜，喜笑颜开，连连鞠躬，一边鞠躬一边碎步退向楼梯间，李凡也只得和斋藤中门对鞠，等到斋藤上楼，李凡鞠得腰都快断了，一屁股坐回沙发，情不自禁地嘟囔了一句：“她们樱花国的礼仪太繁琐了！”