第19章 《战斗机空战:战术与机动》(1/2)
【感谢来自QQ阅读“你们的杨”打赏。】
东岭场站办公大楼,团长胡中铭办公室。
“团长,这是昨天的事故报告。”杨洛努力笑着,递过去一张薄薄的纸张。
昨天晚上花了一个晚上,杨洛是冥思苦想,抓耳挠腮,写得相当痛苦,死了不知道多少脑细胞才整出来这一张纸的内容。
倒不是说杨洛不会写报告,而是在想怎么把航油的事糊弄过去。毕竟把航油没了的真实原因写进去,有可能会换来一个处分。
“就一张纸?”看见只有一张纸的内容,胡中铭的连顿时黑下来了,反问道。
杨洛讪讪一笑道:“浓缩才是精华嘛。”
瞪了杨洛一眼,强忍着想骂这小子一顿的冲动,胡中铭还是接过了这份报告,双眼落在这份所谓的报告上。
可是越往下看,胡中铭的脸色就越黑,等看完了后,胡中铭的脸色比黑人还黑,简直可以淌出墨来。
这是报告吗?
简直就是胡闹!
最上面“报告”两字就占了两行,下面的字写得也是相当的大,所有字加起来有没有一千个字还是个问题。
杨洛一直关注着胡中铭的神色,看见胡中铭的脸色不对劲,暗叫糟糕,看来是糊弄不过去了,顿时收起了脸上的笑容,在办公桌前站得相当笔挺。
“这就是你的报告,还浓缩才是精华,写的什么玩意,拿回去重写。”胡中铭黑着脸说道。
“团长,我这不是没写过,不知道怎么写嘛。要不你给个模板,我照着模板来写。”杨洛赔着笑脸道。
“还模板?你不就是担心把航油的问题写进去会给你处分吗?“胡中铭气笑了,最后还是无奈道,“杨洛,你就把事情的经过写清楚就行了,就不要去弄虚作假了。如果真要给你处分,直接把你的飞行数据调出来,比你的报告真实性强多了。“
“杨洛,你是很有天赋的飞行员,要不然团里不会倾斜这么大的资源给你,认真提升自己的飞行技术才是你需要做的,其他事情你就不要担心了,团里会帮你搞定。“胡中铭接着语重心长道。
杨洛摸了摸鼻子,不好意思地道:“是我小人之心了,团长,我回去马上重新写一份。“
拿起被胡中铭扔在桌子上的报告,就想转身离开。
“等等。“胡中铭喊住了欲要离开的杨洛,拉开办公桌的抽屉,从里面拿出两本书,接着道:”杨洛,这两本书你有看过吗?“
书面已经泛黄,折角明显,显然经常被人翻阅。
杨洛接过来一看,封面是一连串的专业英文,翻译过来是《战斗机空战:战术与机动》,著作人是罗伯特·肖。
作为一个飞行员,英语必须过关,即使比不上专业的英语翻译,但是正常的阅读交流还是没问题。
“我看过中文版。“杨洛说道。
《战斗机空战:战术与机动》这本书的中文版在市面上很常见,普通人都可以买到,并不是什么稀罕物,因此杨洛还在航空大学时就看过这本书了。
“中文版翻译有问题,且有删减修订,和原版有很大的不同。我这两本是原版,你可以拿回去看看。”胡中铭说道。
原版?
本来还兴趣缺缺的杨洛来了精神,欣喜地道:“谢谢,团长。“
犹记得当时看中文版那个费劲,前后的名词都能翻译出错,就可知翻译有多糟糕。
“看完记得还我,这是我的私人珍藏。”胡中铭看到杨洛欣喜的模样,严肃地道。
“明白。“杨洛留下两个字,走到门口后,又突然返回。
胡中铭奇怪地道:“怎么?还有事?“
“团长,跟你打听个人。“杨洛不好意思地说道。
“有屁快放,怎么像个娘们,扭扭捏捏的。“胡中铭没好气道。
杨洛吞了下口水,下定决心,说道:“就是航医室的张青瑶医生。“
“看上人家了?“胡中铭似笑非笑地说道,双眼在杨洛的脸上看来看去。
本章未完,点击下一页继续阅读。