第一百五十四章 悲催的孙孟啊（1/2）

“《乐府诗集》？”

“叶风教授？这谁啊？这么牛！”

“这的确有点牛啊！我还没见过哪个人的书被这么多高校同时列为课本的呢！”

“这位教授厉害啊！”

网友们纷纷惊叹这位叶风教授不简单，不过很快，就有叶子的粉丝出来了。

“叶风教授？那不就是叶子大佬么！”

“-_-||叶子大佬又出书了？”

“没有啊！”

“不能吧？我看了下，七点和幻剑都没动静啊，叶子大佬也没法动态啊！”

“这本《乐府诗集》哪来的？”

很多粉丝，一脸的懵逼，叶子虽然恢复更新了，但是，也没有见到他开新书啊！

《乐府诗集》？

哪有什么鬼的《乐府诗集》啊！

其实这也不怪他们，他们的思维还停留在叶只是个写网文的存在呢，现在脑子还没适应叶风的其他身份呢。

许多人很奇怪，根本找不到《乐府诗集》这本书。

不过，找不到也只是暂时的，永远不要怀疑网友们的能力！

很快，就有人在海大官方圈子里把整本的《乐府诗集》扒了出来。然后，分享到了猫咪圈。

“大神厉害啊！”

“呀呵，还真找出来了？”

“我看看！我看看！”

“《乐府诗集》，第一卷、十大名篇……我去！这本书有点牛逼啊！”

“牛逼牛逼！”

“我就看了三首诗！我只想说，一首没看懂！但是，牛逼！”

很多人，看了开头那那几首名篇之后，就懵逼了！

看不懂啊！

虽然书里有翻译也有讲解，但是，这不耽误我们看不懂啊！

这就是乐府诗，和唐诗不太一样，大部分的乐府诗，真的很难懂！

不过，虽然看不懂，但是，这也不耽误我们觉得它牛逼啊！

“我去，替父从军这个词出自《木兰诗》？”

“山无棱天地合这句话竟然来自这首诗？”

“我晕，这不是haah典故么？”

“这个这个，还有那个那个，这都耳熟能详啊！”

很快，就有人发现有些诗歌写的很是奇怪！

竟然有些诗歌写的就像是这些成语、典故的出处？

为啥没有人觉得这是化用的成语或者是典故？

靠！因为书上明明白白的写着，这个成语就是出自这里！

当然，网友中从来不缺少大神，有个大神对于这个问题就进行了很好的解释。

“这些诗歌，是翻作，就是翻写的。”

“额？翻作？啥意思？”

很多人还是不明白。

这位大神又解释道：“就是这些诗歌，原本在历史上是有的，但是，因为某种原因，最后遗失了。而我们后人，根据种种线索，去补全、完善、恢复诗歌原来的样子，就称之为翻作。”（这段话，纯属作者君一本正经的胡说八道，高中生及其以下的同学千万要忘掉啊！）

“哦，就像是恢复古董一样呗。”

这么一解释，很多人就明白了。

明白之后，在他们心里，叶风就更牛逼了！

自己写也就算了，你丫的还能恢复出历史上已经遗失了的诗歌？

这他么也太过分了吧！

你丫的是电脑么？还有一键恢复的功能？

理解不了理解不了！

“给跪了！”

“大佬的世界，我们是想不明白的。”

“长见识了！”

大神又说道：“其实，从创作这方面来说的话，这本《乐府诗集》可以分成三个类型。第一种就是叶风教授自己写的，第二种是叶风教授根据一些线索，翻作的历史作品，最后一种，是收录的。”

“收录？”

“嘿，还真是收录啊！你们看看最后那里，李白的《将进酒》、《行路难》、《蜀道难》等等，杜甫的《三吏》、《三别》等等，白居易的《琵琶行》啊……这些都是紫夜大佬《大唐盛世》里的诗词啊！”

“不仅有《大唐盛世》里的诗词，还有原本一些比较冷僻的古诗，也被叶风教授收录在里面了。”

“嗯嗯，的确。”

“嘿，这下子叶子大佬在诗词领域，真的能和紫夜大神齐名了！”