第五卷 序章 遇见（1/2）

()

网译版 转自 轻之国度

翻译：初月屿

校对：初月屿

「明明这次很有自信……」

「明明练习了那么久，为什么……」

「那家伙又是第一名吗……明明没怎么练习。」

「爸爸说过拿不到第一就没有意义了……够了，真想放弃……」

那一定是从更早以前就一直存在于政近周围的东西。

他清楚意识到这一点，是在被托付给久世的祖父母后的不久。

「这次那孩子也是压轴吗?应该是老师在偏袒他吧?」

「好像是很厉害的世家呢，肯定老师也很客气吧。」

「为什么我的孩子没被选上!评分不奇怪吗?!」

「你看那个孩子，那个孩子不像是登堂入室的名人一样吗?你看，就是比多数的孩子被赋予了更多的机会……」〈ps:殿堂入り(でんどういり)指为了彰显在某一领域取得了重大的成果或者业绩的人，把他的名字写入功劳簿里〉

周围涡旋着的，是未得回报者的叹息。以及，充满敌意的嫉妒与躲避。讽刺的是，在那之前一直为了家人而拼命的政近，在离开了周防家之后，终于有时间注意到这些了。

「啊，天才真是狡猾啊」

这是以前在某个钢琴比赛上获得冠军时，同期的参赛者对他说的话。

狡猾……确实如此吧。无论做什么事，只要按照别人教的方法付出一定时间, 就能得到更进一步的结果。在那里，既没有苦恼也没有挫折。别说撞到墙壁了, 连落差都感觉不到。别人呕心沥血付出努力都做不到的事，政近却能在业余时间完成。从小开始，政近就比一般人学得更多，但无论哪一项，都是第一名。 在游泳教室里游得比任何人都快，比每天都去道场练习空手道的孩子更早取得黑带。钢琴的发表会每次都是压轴，书法教室里也总是把他的作品贴在最显眼的地方。但那也不是因为喜欢才去做的。他从一开始就没有热情。只是想回应祖父的期待。想被妈妈夸奖。想让妹妹安心。仅此而已，仅此而已……

(咦?那为什么现在还在学习呢?)

妈妈已经不再夸奖他了。虽然祖父很失望。而且在学校里做出那种事，事到如今还能让妹妹安心吗?凭才华践踏别人的努力，有什么意义……想到这里，他终于意识到了。

「没有意义的话……还是算了吧。」一定至今为止也……在政近辉煌的经历背后，有多少人吞下了眼泪。持着发自内心的热情，付出了艰苦努力的人们。没有注意到他们可贵的努力……迄今为止，竟在不知不觉中做了罪孽深重的事。

「……好空虚。」

无论是自己至今为止的行为，还是对任何事情都没有热情的自己。这一切, 都是虚无的……

「政近，到游泳课的时间了哟」

祖母像往常一样来房间叫政近，政近的心已经无法动摇了。

「不去。」

「诶?啊……是么，那今天就休息了」

「真的是，不去了。不干了。全部不干了。」

「……那么，政近如果想辞职的话，也不错哦。」

听了他那淡淡的、自暴自弃式的话，祖母好像察觉到了什么，点了点头。既不否定也不发问，平静的容许。祖母的那种温柔，让他感到非常不自在。政近悄悄从檐廊走到外面，开始闲逛。路过商店街的时候，突然听到了热闹的声音，嗖得看过去，原来是一家游戏中心。

(游戏、吗……)

想起了学校里同学们的话。看来，一般的小学生都热衷于电子游戏。但是，没什么别的，只是被认为对严言清性有害，所以至今为止政近从未 上手过电子游戏。

……政近出于突然涌起的对祖父的反抗之心，慢慢地踏入了游戏厅。玩起了一下子映入眼帘的射杀僵尸的游戏。一开始因为不知道操作方法而被瞬杀，但是玩了四次之后就掌握了诀窍，在第七次玩的时候没有失误地打倒了最终boss。然后屏幕上就会显示得分，被评为了B级。

「啊，减少被攻击的次数和使用的子弹的数量，得分会更高吗？」

觉得很奇妙就轻松过关了，看来胜负才刚刚开始。现在的自己，只是在考试中解出全部问题罢了。接下来，又能减少多少失误，提高多少得分呢。这才是真正的胜负吧。

「反正，就以满分为目标吧。」

之后，政近趁着后面没人，连续玩了几局，一直到他满意为止。就这样，当他终于能够打出满分的时候，排名前几位的名字已经完美地被他埋葬了。

「……像这样吗」