第五卷 第二年 秋冬 第二章（1/2）

style_tp()

()

我们在出租车上晃了得有一个小时左右，这是我头一次坐这么长时间的出租车。我战战兢兢地向驾驶位和副驾驶位间的计价表望去，上面显示的金额已经将近一万日元。我们乘车来的这处旅馆，从外观上来看颇有些乡土风情。

看到三并先生十分自然地支付车费，我才慌慌张张地去掏兜里的钱包，三并先生似乎知道我的用意，说了一句：

“没事的。”

然后他接过了司机找的零钱和收据。

我并非没坐过出租车，但一万日元之多的车费，他那么若无其事地支付给司机，这让我有些难以理解。我本以为三并先生是有常识的人，不过看来他虽说程度上不及老爸，但说不定也是个与世道相左的人。

还是说，只是我太过孩子气了？

我一边想着，一边下了出租车。老爸坐的那辆出租车已经到了，现在那辆车正朝我们来的方向调转车头，这之后它又要驶过漫长路程返回京都市内吧。

三并先生领着我们走进旅馆。一位女性过来迎接我们，她穿着作务衣样式的服装，应该是老板娘吧。

“恭候多时。请进，鞋子放在那里就可以。”

虽然她这么说，但我还是把脱下的鞋整理好了。老板娘看着我轻轻笑了笑，向我低下头。

“真是抱歉。”

看她向我道歉，总觉得自己做了件错事。老爸的话想必会把鞋子脱得东倒西歪，然后大刺刺地走进去吧，他那样子我实在学不来。

“那边的二位住一间房，小少爷住一间房，这样可以吗？”

老板娘一边来回看着我们三人，一边问道。三并先生点了点头。“小少爷”这个称呼，让我总觉得其中有种很让人不舒服的恶意。这还是第一次有人称呼我为小少爷。这让我觉得在她眼里，我只是徒有个伟大父亲的笨蛋儿子罢了。当然，我心里清楚老板娘应该并没有如此恶意。

老帮娘带着我们向房间走去，三并先生向她问道：

“请问松永先生的房间是哪间？”

“先生的房间是最里面的那一间。”（译注：此处老板娘说的“先生”是日语中的“先生（せんせい）”多是对教师、医生、作家等有学问的人使用的敬称。其他译为“XX先生”的在日语原文中为“さん”，对应“先生”、“女士”、“小姐”等一般称谓。）

这次又出来个“先生”。那个大叔，竟然让别人这么称呼他。他是个不拘小节的人，不会硬让老板娘这么称呼他，但就算是这样，他也配不上啊。听别人称他为先生，连我都觉得害臊了。

老爸那个德行，真是对不起。他不是那么了不起的人。

我对着老板娘的背影，在心中嘟囔了一句。

“请各位安顿好行李之后，先去一趟先生的房间。先生提前交代我在他的房间里为各位备茶。”

老板娘将三并先生带到他的房间之后，对我们如此说道，之后她又带我去我自己的房间。

这是间铺榻榻米的房间，十分的宽敞。大小和以前修学旅行时四个人住一间的房间差不多。一个人住这么大的房间，真有些不习惯。

从窗户下向下望去，旅馆正下方有一条涓涓流淌的小河。现在还没到红叶的时候，一棵棵树木矗立在旅馆周围，树叶都青翠欲滴。等到了红叶的时节，这里想必定是一番美景吧。我如此思索着，心想至少要把眼前的风景留在照片中，取出手机时才发现这里没有信号。

“不会吧……”

本想给小梵发邮件的，看来是不可能了。

我先拍下照片，然后转身回顾房间。

仔细一看，电视机也没有。

按说旅馆或是宾馆应该都是有电视机的，但房间里只有一个小巧的矮脚桌、地板上摆放着花瓶，旁边挂着挂轴，还有一个小冰箱，其他就没有称得上是家具的东西了。

我再次看了一眼手机确认时间，现在才下午三点。如果晚饭七点吃的话，还有四个小时的时间，这段时间干什么呢。正当我想这件事的时候。粗鲁的脚步声“咚咚”地响起，向这边传来。

“喂。”

老爸一边吆喝，一边拉开了我房间的门。

“赶紧过来，干什么呢。”

“啊……抱歉。”

老爸哼了一声，又“咚咚”地走向自己的房间。我赶忙跟在他身后。

“为了不给老板娘添麻烦，我才让她转告你们到我的房间来。你也别搞出什么差错来，这家旅店很有名的。”

这些我之前不曾听过，却被他这么说。

“嗯，知道了。”

我老实回答他，心里想着你就是个差错。

老爸的房间比我的房间大得多，还分成了两间。

在里面那间房里，老板娘正在备茶。老爸一屁股坐在上座，我则坐到他对面。

在老板娘备茶这段时间，我们都没怎么说话，每个人都安静地听老板娘淡然地向我们说明洗澡的地点，晚饭的时间和地点等等。

“那么，还请各位慢用。”

老板娘留下这句话后起身离去，老爸抿了一口茶。

“六点半的时候到这里来。”